Must accept we can move forward चुनोतियो को स्वीकार करना चाहिए तभी हम आगे बढ़ सकते है
English
Between the city there was a beautiful museum of white marble
Tiles were laid, a beautiful statue of the same stone was made, everyday,
many idols from all over the world came to roam the museum and started talking
about the tiles and the statue among themselves, praising the idol very much.
Tiles said, "O idol, you don't think it's wrong. Everyone comes here
and praises you just by standing above me.
The idol said, "Tiles, don't you remember we are both made of the same
stone?"
Tile said, "Yes, I remember, that's why I find this thing even more
wrong, both of us are treated differently, despite being made of the same
stone."
The idol said, 'Yes you are right, but do you remember the day when the
craftsman was working on you and you were not supporting him?
Tiles immediately replied, "Yes, I did not like that man, how can
anyone play tools on me?"
Murthy said, 'You did not support his tool, so he could not work on you. At
the same time, he left me and started working on me, I felt that after that
work I will have some unique changes in me, I was suffering every kind of
injury. Gone
Tiles said, "But those tools were hurting a lot
The idol said, 'Yes, everything in this world has a price, at that time,
you did not suffer any pain, now people are climbing on you, so why the
complaint? When Chokoti knocks in life, it can be carried forward only by
learning and accepting them.
Hindi
शहर के बिच एक सुन्दर म्यूजियम बना हुआ था सफेद सगमरमर कि
टाइल्स बिछी थी एक उसी पत्थर कि सुंदर सी मूर्ति बनी हुई थी हर रोज दुनिया
भर से बहुत सारे लोग म्यूजियम घुमने आते और मूर्ति कि खूब कि तारीफ करते एक रत
टाइल्स और मूर्ति कि आपस मे बाते करने लगे
टाइल्स ने कहा, ‘हे मूर्ति, तुम्हे नही लगता कि यह गलत बात है हर कोई यहा आता
है और मेरे ऊपर ही खड़ा होकर सिर्फ तुमारी तारीफ करता है
मूर्ति ने कहा, ‘टाइल्स , क्या तुम्हे याद नही
हम दोनों तो एक ही पत्थर के बने हुए है
टाइल
ने कहा, ‘हां मझे याद है, तभी मुझे यह बात और भी ज्यादा गलत लगती है एक ही पत्थर
से बने होने के बावजूत हम दोनों के साथ अलग –अलग व्यवहार होता है
मूर्ति बोली, ‘हां तुम्हारी
बात सही है पर, क्या तम्हे याद है वो दिन, जब शिल्पकार तुम पर अपना औजार चला रहा
था और तुम उसे सहयोग नही दे रही थी
टाइल्स ने तुरंत जवाब दिया, ‘हां, मुझे वो आदमी
पसंद नही था केसे कोई मुझ पर औजार चला सकता है ?
मूर्ति
ने कहा, ‘तुमने उसके औजार को सहयोग नही दिया, इसलिए वह तुम पर काम नही कर सका उसी
वक्त उसने तम्हे छोडकर मुझ पर काम शुरू किया मुझे लगा कि उस काम के बाद मुझमे कुछ
अनोखे बदलाव होगे मे हर तरह कि चोट सहता चला गया
टाइल्स ने कहा, ‘पर वो औजार बहुत दर्द दे रहे थे
मूर्ति बोली, ‘हां, इस दुनिया मे हर चीज की एक
कीमत है उस वक्त तमने दर्द नही सहा, अब लोग तुम पर चढ़ रहे है तो सिकायत क्यों ?
चुनोती जब जीवन मे दस्तक देती है, तो उन्हें सीखते और स्वीकार करते हुए ही आगे बढ़ा
जा सकता है
Italian
Un bellissimo museo è stato costruito tra la città e il marmo bianco
Sono state posate le piastrelle, è stato realizzato un bellissimo idolo
della stessa pietra, ogni giorno, molti idoli da tutto il mondo sono venuti a
vagare per il museo e hanno iniziato a parlare delle piastrelle e degli idoli
tra di loro, lodando moltissimo l'idolo.
Tiles disse: "O idolo, non pensi che sia sbagliato. Tutti vengono qui
e ti lodano solo stando sopra di me.
L'idolo disse: "Piastrelle, non ti ricordi che siamo entrambi fatti
della stessa pietra?"
Tile disse: "Sì, ricordo, ecco perché trovo questa cosa ancora più
sbagliata, entrambi abbiamo un comportamento diverso nonostante siamo fatti
della stessa pietra".
L'idolo disse: 'Sì, hai ragione, ma ricordi il giorno in cui l'artigiano
stava lavorando su di te e tu non lo sostenevi?
Tiles ha immediatamente risposto: "Sì, non mi piaceva quell'uomo, come
può qualcuno giocare con me?"
Murthy ha detto: "Non hai supportato il suo strumento, quindi non
poteva lavorare su di te. Allo stesso tempo, ha iniziato a lavorare su di me
lasciandoti e ho sentito che dopo quel lavoro avrò alcuni cambiamenti unici in
me, soffrivo di ogni tipo di infortunio. Andato
Tiles ha detto: "Ma quegli strumenti facevano molto male
L'idolo disse: 'Sì, tutto in questo mondo ha un prezzo, a quel tempo non
hai sofferto alcun dolore, ora le persone ti stanno arrampicando, quindi perché
lamentarti? Quando Chokoti bussa nella vita, si può progredire solo imparandoli
e accettandoli.
Dutch
Tussen de stad en het witte marmer is een prachtig museum gebouwd
Er werden tegels gelegd, een prachtig beeld van dezelfde steen werd
gemaakt, elke dag kwamen veel afgoden van over de hele wereld door het museum
zwerven en begonnen te praten over de tegels en afgoden onder elkaar, waarbij
ze het afgodsbeeld zeer prezen.
Tegels zei: "O idool, je denkt niet dat het verkeerd is. Iedereen komt
hier en looft je gewoon door boven me te staan.
De afgod zei: 'Tegels, weet je niet meer dat we allebei van dezelfde steen
zijn gemaakt?'
Tile zei: "Ja, ik herinner het me, daarom vind ik dit ding zelfs nog
erger, we worden allebei anders behandeld, ondanks dat we van dezelfde steen
zijn gemaakt."
Het idool zei: "Ja, je hebt gelijk, maar herinner je je de dag dat de
vakman aan je werkte en je hem niet ondersteunde?"
Tiles antwoordde onmiddellijk: "Ja, ik vond die man niet leuk, hoe kan
iemand met me gereedschap spelen?"
Murthy zei: 'Je ondersteunde zijn tool niet, dus hij kon niet aan jou
werken. Tegelijkertijd verliet hij me en begon aan me te werken, ik voelde dat
ik na dat werk een aantal unieke veranderingen in me zou hebben, ik leed aan
allerlei soorten verwondingen. Weg
Tegels zei: 'Maar dat gereedschap deed veel pijn
De afgod zei: 'Ja, alles in deze wereld heeft een prijs, op dat moment leed
je geen pijn, nu klimmen mensen op je, dus waarom de klacht? Wanneer Chokoti
klopt in het leven, kan het alleen vooruitgang boeken door ze te leren en te
accepteren.
Danish
Mellem byen var der et smukt museum med hvid marmor
Der blev lagt fliser, et smukt idol af den samme sten blev lavet, hver dag
kom mange afguder fra hele verden for at strejfe rundt på museet og begyndte at
tale om fliserne og afguderne imellem og priste idolet meget.
Fliser sagde: "O idol, du synes ikke, det er forkert. Alle kommer her
og priser dig bare ved at stå over mig.
Idolen sagde: "Fliser, kan du ikke huske, at vi begge er lavet af den
samme sten?"
Tile sagde, "Ja, jeg kan huske, det er derfor, jeg finder denne ting
endnu mere forkert. Begge af os behandles forskelligt på trods af at de er
lavet af den samme sten."
Idolen sagde: "Ja, du har ret, men kan du huske den dag, hvor
håndværkeren arbejdede på dig, og du ikke støttede ham?"
Fliser svarede straks, "Ja, jeg kunne ikke lide den mand, hvordan kan
nogen spille redskaber på mig?"
Murthy sagde, "Du understøttede ikke hans værktøj, så han kunne ikke
arbejde på dig. Samtidig begyndte han at arbejde på mig, hvor jeg forlod dig,
og jeg følte, at efter dette arbejde vil jeg have nogle unikke ændringer i mig,
jeg led enhver form for skade. Væk
Fliser sagde: ”Men disse værktøjer gjorde ondt meget
Idolen sagde, 'Ja, alt i denne verden har en pris, på det tidspunkt har du
ikke lidt nogen smerter, nu klatrer folk på dig, så hvorfor klagen? Når Chokoti
banker i livet, kan det kun videreføres ved at lære dem og acceptere dem.
Greek
Ανάμεσα στην πόλη υπήρχε ένα όμορφο μουσείο από λευκό μάρμαρο
Τοποθετήθηκαν πλακάκια, κατασκευάστηκε ένα όμορφο άγαλμα της ίδιας πέτρας,
καθημερινά, πολλά είδωλα από όλο τον κόσμο ήρθαν να περιπλανηθούν στο μουσείο
και άρχισαν να μιλούν για τα πλακίδια και το άγαλμα μεταξύ τους, επαινώντας το
είδωλο πάρα πολύ.
Ο Πιλάς είπε, "είδωλο, δεν νομίζεις ότι είναι λάθος. Όλοι έρχονται εδώ
και σε υμνούν απλώς στέκοντάς μου πάνω μου.
Το είδωλο είπε, "Πλακάκια, δεν θυμάστε ότι και οι δύο είμαστε
κατασκευασμένοι από την ίδια πέτρα;"
Ο Tile είπε, "Ναι, θυμάμαι, γι 'αυτό το βρίσκω ακόμη πιο λάθος, και οι
δύο μας αντιμετωπίζουμε διαφορετικά, παρά το ότι είναι φτιαγμένοι από την ίδια
πέτρα."
Το είδωλο είπε: Ναι, έχετε δίκιο, αλλά θυμάστε την ημέρα που ο τεχνίτης σας
δούλευε και δεν τον υποστηρίζατε;
Τα πλακάκια απάντησαν αμέσως, "Ναι, δεν μου άρεσε αυτός ο άνθρωπος,
πώς μπορεί κανείς να παίξει εργαλεία πάνω μου;"
Ο Murthy είπε: «Δεν υποστηρίξατε το εργαλείο του, οπότε δεν μπορούσε να
δουλέψει πάνω σας. Ταυτόχρονα, άφησε τη δουλειά πάνω σας και άρχισε να δουλεύει
πάνω μου. Ένιωσα ότι μετά από αυτή τη δουλειά θα είχα κάποιες μοναδικές
αλλαγές, υπέφερα κάθε είδους τραυματισμός. Χαμένος
Ο Tiles είπε, "Αλλά αυτά τα εργαλεία έβλαψαν πολύ
Το είδωλο είπε, «Ναι, όλα σε αυτόν τον κόσμο έχουν μια τιμή, εκείνη τη
στιγμή δεν υποφέρατε από πόνο, τώρα οι άνθρωποι σκαρφαλώνουν πάνω σας, οπότε
γιατί το παράπονο; Όταν ο Τσόκοτι χτυπάει στη ζωή, μπορεί να προχωρήσει μόνο με
την εκμάθηση και την αποδοχή τους.
Russion
Между городом находился прекрасный музей белого мрамора.
Были выложены плитки, изготовлена красивая статуя из того же камня,
каждый день многие идолы со всего мира приходили бродить по музею и начинали
говорить между собой о плитках и идолах, очень хвалили идола.
Тайлз сказал: «О идол, ты не думаешь, что это неправильно. Все приходят
сюда и хвалят тебя, просто стоя надо мной.
Идол сказал: «Плитка, разве ты не помнишь, что мы оба сделаны из одного
камня?»
Тайл сказал: «Да, я помню, поэтому я считаю это еще более неправильным, с
нами обоими обращаются по-разному, несмотря на то, что мы сделаны из одного
камня».
Идол сказал: «Да, вы правы, но помните ли вы тот день, когда мастер работал
над вами, а вы не поддерживали его?»
Плитка сразу же ответил: «Да, мне не нравился этот человек, как кто-то
может играть на мне инструментами?»
Мурти сказал: «Вы не поддерживали его инструмент, поэтому он не мог
работать с вами. В то же время он начал работать со мной, оставив вас, и я
чувствовал, что после этой работы во мне произойдут некоторые уникальные
изменения, я страдал от всех видов травм. Ушел
Плитка сказал: "Но эти инструменты сильно повредили
Айдол сказал: «Да, у всего в этом мире есть цена, в то время вы не страдали
от боли, теперь люди взбираются на вас, так почему же жалобы? Когда Чокоти
стучится в жизни, прогрессировать можно, только изучая и принимая их.
French
Entre la ville, il y avait un beau musée de marbre blanc
Des carreaux ont été posés, une belle statue de la même pierre a été faite,
tous les jours, de nombreuses idoles du monde entier sont venues errer dans le
musée et ont commencé à parler des tuiles et des idoles entre elles, louant
beaucoup l'idole.
Tiles a dit: "O idole, tu ne penses pas que ce soit mal. Tout le monde
vient ici et te loue juste en se tenant au-dessus de moi.
L'idole a dit: "Tuiles, tu ne te souviens pas que nous sommes tous les
deux faits de la même pierre?"
Tile a dit: "Oui, je me souviens, c'est pourquoi je trouve cette chose
encore plus fausse, nous avons un comportement différent bien que nous soyons
faits de la même pierre."
L'idole a dit: `` Oui, vous avez raison, mais vous souvenez-vous du jour où
l'artisan travaillait sur vous et que vous ne le souteniez pas?
Tiles a immédiatement répondu: "Oui, je n'aimais pas cet homme,
comment quelqu'un peut-il me jouer des outils?"
Murthy a dit: "Vous ne souteniez pas son outil, donc il ne pouvait pas
travailler sur vous. En même temps, il a commencé à travailler pour que je vous
quitte et j'ai senti qu'après ce travail, j'aurais des changements uniques en
moi, je souffrais de toutes sortes de blessures. Disparu
Tiles a dit: "Mais ces outils faisaient très mal
L'idole a dit: `` Oui, tout dans ce monde a un prix, à ce moment-là, vous
n'avez pas souffert, maintenant les gens grimpent sur vous, alors pourquoi la
plainte? Lorsque Chokoti frappe dans la vie, il ne peut progresser qu'en les
apprenant et en les acceptant.
German
Zwischen der Stadt und dem weißen Marmor wurde ein wunderschönes Museum
errichtet
Es wurden Fliesen gelegt, ein wunderschönes Idol aus demselben Stein wurde
hergestellt, jeden Tag kamen viele Idole aus der ganzen Welt, um das Museum zu
durchstreifen, und sprachen über eine der Fliesen und Idole, wobei sie das Idol
sehr lobten.
Tiles sagte: "Oh Idol, du denkst nicht, dass es falsch ist. Jeder
kommt hierher und lobt dich, indem er einfach über mir steht.
Das Idol sagte: "Fliesen, erinnerst du dich nicht, dass wir beide aus
demselben Stein bestehen?"
Tile sagte: "Ja, ich erinnere mich, deshalb finde ich das Ding noch
falscher. Wir haben ein anderes Verhalten, obwohl wir aus demselben Stein
bestehen."
Das Idol sagte: „Ja, Sie haben Recht, aber erinnern Sie sich an den Tag, an
dem der Handwerker an Ihnen gearbeitet hat und Sie ihn nicht unterstützt haben?
Tiles antwortete sofort: "Ja, ich mochte diesen Mann nicht, wie kann
jemand mir Werkzeuge spielen?"
Murthy sagte: „Sie haben sein Werkzeug nicht unterstützt, sodass er nicht
an Ihnen arbeiten konnte. Gleichzeitig verließ er mich und begann an mir zu
arbeiten. Ich hatte das Gefühl, dass ich nach dieser Arbeit einige einzigartige
Veränderungen haben werde und alle Arten von Verletzungen erleiden würde. Weg
Fliesen sagten: "Aber diese Werkzeuge taten sehr weh
Das Idol sagte: „Ja, alles auf dieser Welt hat einen Preis. Zu dieser Zeit
hatten Sie keine Schmerzen. Jetzt klettern die Leute auf Sie. Warum also die
Beschwerde? Wenn Chokoti im Leben klopft, kann es nur weitergeführt werden,
indem man sie lernt und akzeptiert.
Igbo
E wuru ebe ngosi nka mara mma n’etiti obodo na mabri ọcha
Emere taịl nile, a na-eme ọmarịcha ihe oyiyi nke otu okwute ahụ, kwa ụbọchị,
ọtụtụ arụsị si n'akụkụ ụwa niile bịara na-agagharị ebe ngosi nka wee malite
ikwu gbasara taịl nile na arụsị n'etiti onwe ha, na-eto arụsị ahụ nke ukwuu.
Taịlị kwuru, "Ọ bụ arụsị, ị gaghị eche na ọ nweghị njọ. Onye ọ bụla
na-abịa ebe a na-eto gị naanị site na ịkwụ ọtọ.
Arụsị ahụ siri, "Taịlị, ị chetaghị na e jiri otu okwute mee anyị abụọ?"
Tile kwuru, "Ee, echetara m, ọ bụ ya mere m ji achọpụta ihe a karịa na
-emeghị ihe ọjọọ, a na-emeso anyị abụọ n'ụzọ dị iche, n'agbanyeghị ejiri otu
okwute mee ya."
The arụsị kwuru, "Ee, ị kwuru eziokwu, mana ị na-echeta ụbọchị ahụ
onye omenkà na - arụ ọrụ na gị ma ị naghị akwado ya?"
Taịlị zara, "Ee, ahụghị m nwoke ahụ n'anya, kedu ka onye ọ bụla ga-esi
rụọ m egwu?"
Murthy kwuru, 'not kwadoghị ngwá ọrụ ya, yabụ na ọ nweghị ike ịrụ ọrụ na gị.
N'otu oge ahụ, ọ hapụrụ m wee malite ịrụ ọrụ m, echere m na mgbe ọrụ ahụ gasịrị,
m ga-enwe ụfọdụ mgbanwe pụrụ iche, m na-enwe ụdị mmerụ ahụ niile. Ghapụrụ
Tiles kwuru, "Mana ngwaọrụ ndị ahụ na-emebi ọtụtụ ihe
The arụsị wee sị, 'Ee, ihe niile dị n'ụwa a nwere ọnụahịa, n'oge ahụ ị
nwebeghị ihe mgbu ọ bụla, ugbu a ndị mmadụ na-eto gị, yabụ kedu ihe kpatara
mkpesa? Mgbe Chokoti kụrụ aka na ndụ, enwere ike ibute ya naanị site na ịmụ na ịnabata
ha.
Comments
Post a Comment