Where is my mind -मेरा मन कहा है

 

HINDI`  ✌ 

 मेरा मन कहा है

बोधिधर्म चीन पहुँचा और वहाँ के राजा उनसे मिलने के लिए गए राजा ने कहा, ‘मेरा मन बड़ा अस्थिर और अशांत रहता है आप ज्ञानी है बताएं मुझे क्या करना चाहिए ? बोधिधर्म ने कहा आप कुछ मत करिए बस कल सुबह चार बजे यहां आ जाए अपने साथ अपना मन जरूर लेकर आए राजा को पूरी रात नींद नहीं आई राजा ने यहाँ तक सोच लिया कि बोधिधर्म शायद सनक गए है राजा ने  खुद को वहां जाने से रोकना भी चाहा पर, बोधिधर्म के करिश्माई व्यक्तित्व के कारण राजा खुद को रोक न सके सुबह राजा बोधिधर्म के पास पहुँच गए बोधिधर्म ने कहा; ‘अच्छा आप आ गए आपका मन कहा है? आप उसे साथ लाए या नही?’

       राजा ने कहा, ‘आप कैसे अजीब बात कर रहे है? मै यहा हू तो मेरा मन भी यही होगा यह कोई चीज़ नही है, जिसे मै खो और छोड दू यह मेरे भीतर है’

    बोधिधर्म ने कहा, ‘तो यह तय हो गया है कि मन आपके भीतर है अब आखे बंद करके और अपने भीतर उसे ढूढने की कोशिश करे जब मन दिख जाये तो मुझे बता दे, मै उसे शांत कर दुगा राजा ने आखे बंद की वह जितना मन को देखने की कोशिश करते, उन्हें लगता कि मन है ही नही राजा को कुछ ऐसा नही मिला कि वह उंगली रखकर कह सके कि मन यही है अब राजा को अपने प्रश्न ही बेतुका लगने लगा वह सोचने लगे कि मन एक क्रिया है अगर हमे कोई क्रिया पसंद नही है तो हम उसे न करे

       राजा ने बोधिधर्म के सामने सिर झुकाया और कहा, ‘मन जैसा कुछ नही है, जिसे दिखाया जा सके बोधिधर्म ने कहा, ‘आप जब भी अशांत महसूस करे तो खुद के भीतर देखे पता करे कि गडबड कहॉ है? यह देखना ही शांति और स्थिरता देने वाला है देखना, सोचने से बिल्कुल अलग है जब हम पूरी चेतना के साथ देखते है तो हमारी पूरी उर्जा दृष्टि बन जाती है फिर यही उर्जा सोच और क्रिया में बदल जाती है 

ENGLISH ✌

Where is my mind Bodhidharma reached China and the king there went to meet him. The king said, "My mind is very unstable and restless. You are knowledgeable. Tell me what should I do?" Bodhidharma said do not do anything, just come here at four o'clock tomorrow morning, the king, who brought his mind with you, did not sleep the whole night, the king even thought that Bodhidharma might have gone crazy, the king also stopped himself from going there. On the will, the king could not restrain himself due to the charismatic personality of Bodhidharma. The king reached Bodhidharma in the morning. Bodhidharma said; 'Well have you come, where is your mind? Do you bring him or not? ' The king said, 'How are you talking strange? If I am here then my mind will be the same, it is not something, which I will lose and leave it within me. ' Bodhidharma said, "So it has been decided that the mind is within you, now close the eyes and try to find it within yourself. When you see the mind tell me, I will calm it down. The king closed his eyes as much as he Trying to look at him, he felt that the mind was not there, that the king could not find anything that he could keep a finger and say that this is the mind, now the king started to think his questions are absurd, he started thinking that mind is an action if we have an action Do not like if we do not The king bowed his head in front of Bodhidharma and said, "There is nothing like the mind that can be shown," Bodhidharma said, "Whenever you feel turbulent, look inside yourself and know where the bad thing is? Seeing this is going to give peace and stability, seeing is completely different from thinking, when we see with full consciousness then our whole energy becomes vision, then this energy turns into thinking and action.

 

 FRENCH ✌

Où ai-je l'esprit Bodhidharma a atteint la Chine et le roi est allé à sa rencontre. Le roi a dit: "Mon esprit est très instable et agité. Vous êtes bien informé. Dites-moi que dois-je faire?" Bodhidharma a dit: "Ne faites rien, venez ici à quatre heures demain matin. Le roi qui a amené son esprit avec lui n'a pas dormi de toute la nuit. Le roi a même pensé que Bodhidharma était peut-être devenu fou. Le roi aussi S'empêcha d'aller là-bas. "Sur la volonté, le roi ne pouvait pas se retenir en raison de la personnalité charismatique de Bodhidharma. Le matin, le roi a atteint près de Bodhidharma, a dit Bodhidharma; «Eh bien, êtes-vous venu, où est votre esprit? Vous l'amenez ou pas? Le roi a dit: 'Comment parlez-vous étrange? Si je suis ici, mon esprit sera le même, ce n'est pas quelque chose que je vais perdre et le laisser en moi. Bodhidharma a dit: "Il a donc été décidé que l'esprit est en vous, maintenant fermez les yeux et essayez de le trouver en vous. Quand vous verrez l'esprit, dites-moi, je vais le calmer. Le roi ferma les yeux autant que il essayait de le regarder, il sentait que l'esprit n'était pas là, que le roi ne pouvait rien trouver qu'il pouvait garder un doigt et dire que c'était l'esprit, maintenant le roi a commencé à penser que ses questions sont absurdes, il a commencé penser que l'esprit est une action si nous avons une action N'aime pas si nous ne la faisons pas Le roi baissa la tête devant Bodhidharma et dit: «Il n'y a rien de tel que l'esprit qui puisse être montré», dit Bodhidharma, «Chaque fois que vous vous sentez turbulent, regardez en vous et savez où est la mauvaise chose? Voir cela va donner la paix et la stabilité, voir est complètement différent de la pensée, quand nous voyons en pleine conscience alors toute notre énergie devient vision, puis cette énergie se transforme en pensée et en action.